法语因为其用法的严谨,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。法语翻译的严谨不仅表现在句法结构上,也表现在严密的语法规则,从性数的配合、事态的统一,到词语的搭配、主属的协调,每种语法现象都有具体明确的严格规定。
为了避免出现翻译质量无法保证、没有细化专业分工的现象。傲华翻译公司制定了科学严谨的翻译流程和翻译质量控制体系。傲华是北方地区首家通过中国质量认证中心(CQC)ISO9001质量体系认证的专业翻译公司,也是博鳌亚洲论坛(BFA2013)的商用同声传译指定供应商,公司汇聚了外语名校教授、外籍语言专家及富有经验的管理人才,根据翻译项目的行业特点、翻译语言和客户要求等,安排专业背景匹配的资深译员进行法语翻译。项目翻译结束后会由资深的专家对稿件进行校对、润色、排版等处理,傲华最具特色的质量检测环节,又为我们的整体翻译品质提供了更多一层保障,确保整个翻译文件的规范化和统一性,把最优质的翻译品质交付给全球不同领域的客户。
我们执着于我们喜爱的翻译事业,这使得我们一直在努力实现突破,成立了自己的法语翻译语言专家组,加大对小语种的研究,并扩大法语翻译的领域范围,我们不负众望,逐渐在翻译领域担任举足轻重的角色,使傲华翻译公司走上更快的发展之路,客户遍布全球各个国家和地区,累积处理了多达一百多个语种的翻译任务。
在保证效率方面上,傲华翻译公司也有一定的措施,从接到项目就合理规范化项目完成时间,所有译员必须按时完成自己的工作,以速度最快的方式达到客户的满意。傲华坚决维护行业良性发展,拒绝低价低质的恶性竞争,让您尽享傲华同价高质的翻译服务。
我司提供全国范围翻译服务,译员均从本地派遣,欢迎致电!
全国24小时统一客服热线:400-621-7988 电话:136 9418 5333
客服QQ: 1990105403、2254893949、2480799004
公众号:aohuafanyi
文章来源:http://www.aohuatimes.com/